パソコンサポートの00H ～社長BLOG～

大阪市旭区…

大阪市の中でも下町の雰囲気を
多く残している場所だ…
森小路の駅から旭区役所に向けて
商店街があり、いろんな店がある…
入れ替わりも激しいが老舗もあってなかなか面白い…

今日は朝早くから仕事だったし散々歩いたから…

腹が…

減ってきた…

よし、店を探そう…

朝は軽めだったからしっかり食べたい…

ん？そういえばいつも行こうと思ったら
閉店時間になっていることが多い夢たまご…
よし、この時間なら開いているはずだ！行ってみよう！

席は…おぉ！空いてるぞ…荷物が多いから隅っこに行って…
うん、ランチタイムだがなんとかなりそうだ…

結構ランチタイムだけでも色々メニューがあるが…
とりあえず日替わりランチでいってみよう…
ほぉ…チキンカツにささみカツか…
注文が入ってから作るらしいので少し時間がかかるようだ…
こうやって待つ時間も楽しいものだ…

おぉ～来た来たどれ…ど……れ……… !?

えっと…大盛頼んだわけじゃなかったよね…
な、なんだこの量は？
一応キャベツ、ごはん、スパゲッティは大盛もできるらしいが…
と、とりあえず食べなきゃ…
味は…美味い…大盛だから量でごまかしている…
なんて店も多いがここの料理はそんな店ではないようだ…
ササミカツのタルタルが個人的にはツボだ…
ただ個人的には結構フードファイト的な量だぞ…
野菜から食べる方が健康にいいんだろうが…
これを全部食べる方が健康に悪いんじゃないか？
とさえ思えるような量だ…
ただここで負けるわけにはいかないっ…
満腹中枢が刺激される前に…食うべし！食うべし！

…って…ふぅ…なんとか食べ切ったぞ…
しかし、もう満腹で最後の味噌汁が喉につかえそうだ…
ただ私より年配の方が結構食べ切っている…

おぉ…続々とお客さんが入ってきたぞ…

え？スパゲティ大盛に？
え？こっちはオムライスを大盛？
み、みんな本当に食べられるの？

洋食 夢たまご
大阪府大阪市旭区大宮 1-14-18 柳ビル 101
06-6953-7300https://tabelog.com/osaka/A2701/A270304/27125472/

まぁ次があるかどうかはわかりませんが、
また海外の企業からのご依頼です。

作業内容はラックマウントのストレージシステムの
故障した SSD と HDD の交換です。
訪問前にしないとダメな試験やらドキュメントの把握等、
依頼内容以外の作業が結構多いのがネックです。

ただこの案件の一番いいところは
この超暑い夏の時期に涼しいを通り越して
寒いくらいのサーバルームで作業をできること。
一応私は上着をカバンに入れてお伺いしました。

わかってしまえば作業自体はそれほど難しくないのですが、
やはりそこにはやらかしたらダメということもあり、
慎重な作業が求められます。
ステップバイステップで指示と確認が求められます。

読むだけでなくレスポンスも必要なので、
日英・英日の翻訳が結構ストレスになるのですが
（英語だけでなんとかしろっていう話ですけどね）
今回は担当者が Google 翻訳を使って
英日変換してくれたので非常に助かりました。
ただやはり技術英語だなぁと思ったのは
remove を削除と訳してしまっていること。
ドライブの取り外しのことなのですが、
ん？念のため確認…ということで、
英語での併記をお願いしたら快諾してくれました。

作業はもちろん無事完了。
この間でだいぶ勉強したので
継続して仕事がくればいいんですけどね。

なかなかにハードでした…。

明日にまたちょっとハード目な仕事が入ったのですが、
今日だけでパソコンの設定をしてしまわないといけないのが
全部で五台あったので、それをやっておりました。

ノートが二台にデスクトップが三台。
そのうち二台は明後日設置、
もう二台は月曜日、水曜日にもう一台。

なかなか急に入ってくるものでしょ？

だいたいの場合がお急ぎということが多いので、
また途中でどんな案件が入ってくるのかわからないので、
できるだけ前倒し前倒しでやっておかないと
詰まってきますからね…。

あとはひたすら明日の準備…。
なかなか情報が錯綜する中でのグダグダな感じで、
だれが責任者で誰に質問をしたらいいのかわからない状態で、
さらに英語が飛び交ってもう大変…。
結局寝る直前までバタバタな状態かぁ…。

といっても技術系の話ですけどね。

今回もまた海外から案件が飛び込んできて、
そのためには試験を受けろ…という話になっています。
今回は動画ではなく PDF のテキストなので、
最悪 Google 翻訳さんに頑張ってもらえれば読めるのですが、
いちいち翻訳する…というのはやはり思考が途切れて大変。
ある程度は原文で読み下す必要があります。

英語ができる人は英語を日本語に翻訳して考えるのではなく、
英語で読んで英語で考えて英語で答えるんだそうです。

で、技術英語になるとなんとなく読めてしまいますし、
また英語で考えることもできてしまいます。
ただやはり単語力というのは必要ですし、
略語とかが出てくるとなんやったっけ？ってことになります
（ IT 系は本当に略語が多い…）。

今回は 60 分で 34 問の選択式のテストです。
受けられるチャンスは一回、失敗は許されません。
資料は見てもいいそうですがもちろん英語。
一応資料は一通り目を通し和訳しておきましたが…。

さて、受けてみましたがやっぱりわからん問題が出てきてます。
いや、ラックサーバの内容なんてすべて覚えられませんから…
とかなんとか言いながらやっていったのですが、
答え合わせをする気力もなくそのまま終了…。
ありゃ？ 30 分ちょいで終わっとるがな…

しかし今日の昼メッセージが飛んできました。

Good newzz!! You have cleared the <試験の内容> exam

え？受かったの？とか思いつつ、それなりに自信はありました。

思わず『私を誰だと思っているのかね？』
と送り返そうかと思いましたが、
英訳するのがめんどくさいので止めました（笑）。

さてあとはレンタカーを返して、
帰途につくだけですが、
かなり予定より早く終わりました。
正直全貌が全く見えなかったので
どんなトラブルがあるか…と
かなり遅めの時間にしていたので、
無事に終わってよかったのですが…。

レンタカーに給油をして返却を済ませます。
レンタカー屋さんたぶんこのブログ見てないと思いますが、
運転中暇だったので落語の『東の旅～発端』と『京の茶漬』を
演っておきましたので、よかったらドラレコで楽しんでください（笑）。

当初の予定よりも二時間近く早かったので、
切符の変更をしてもらいました。
当初 22:00 頃に大阪着だったのですが、
20:00 過ぎには到着できそうです。

…が

駅員さん気を利かせてくれたのでしょう、
ほぼ直近のを用意してくれたんですが、
土産買う暇がない！ゆっくりビール買う暇もねぇ（買いましたが）！
行きは新鳥栖乗り換えだったのですが、
帰りは博多乗り換え…でしたが乗り換えも息つぐ暇もなく…
まぁ早く帰れたから良しとしましょう。

本気で疲れた～～～ (´・ω・`)

国家機密ということもあって（違）
業務内容は詳しくは書けませんが、
今回はラックマウント機器内の
ファンを一個交換する作業…。

思い起こせば、ほぼ二日間つぶして
字幕なしの英語の動画を見て、
試験を受けてクリアせよという無茶ぶりをされて…
今さらながらにヒアリングって
僕らの時代はやってなかったよなぁ…
と文部科学省を恨みながらがんばりました…

遅れちゃならねぇ、でも入るのは 15 分前…
と言われたものの少し早めに入ったのですが、
駐車場からチェックポイントまでが遠いじゃねぇか… (´・ω・`)
暑い中ひいこら言いながら時間内には着いたのですが、
担当者が当日お休みということもあり、
また合流者とどこで落ち合うのかもわからない状態…
受付では当日の担当者と連絡が取れない…ということで焦る焦る…

と、たまたまなのか合流者が後から来て無事合流。
しかもその間英語の状況確認の WhatsApp が飛んでくる。
英語のタイプがめんどくさいので日本語で送ると
『翻訳ソフトがあるからわかるで』と英語で言われました。

先言うてくれ (´・ω・`)

ようやく中に入って作業をしていきます…が…
最初カメラで事前に確認用の写真を撮れと言われたのですが、
写真撮影はできないようにカメラにシールを張られます。
その旨を伝えると『大丈夫』と謎の自信に満ちた英語メッセージが。

全然大丈夫じゃない (´・ω・`)

ただ、こんなこともあろうかと
マーキングツールを持ってきていたので
事なきを得ましたが… (´・ω・`)

作業自体は一時間ちょっとで終わり…
とにもかくにも連係ミスや予想外や情報不足が多すぎ…
もうグダグダというのはこういうことをいうのでしょう…
というくらいひどかったです…。

まぁとりあえずやり切ったのでよしとしましょう。

今回はホテルで朝食を付けたので、
8:00 頃に朝ご飯に行きました。

結構なボリュームです。
ありがとうございます。

10:00 チェックアウトですが、
少し前に出て駅周りを散策。

実は諫早駅は島原鉄道の出発点でもあるのですが、
乗りたかったけど時間がなかった…
ホテルも一体化していて駅舎に
ホテルの部屋着でウロチョロする人も…
たぶんアジア系の外国人でしょうね？
さすがにそれはどうかと思うのですが。

絶対遅れるなよ！送れたらペナルティな！
という半ば脅迫のような英語のメッセージに
午前中にレンタカーを借りて場所を確認し、
一時間以上時間があったので
一回下見に行って場所を確認して、
近くのイオンのイートインで
軽く昼御飯にパンをかじります。
昨日の晩御飯とは雲泥の差です（笑）。

諫早…なにも考えずに来たが…
唯一のキーワードは鰻だ…
人はなぜこうも絶滅危惧種を食べたがるのか…

そこに鰻があるからだ…（ただ乱獲はやめようね）

しかも今日は電車の乗り換えがキツキツで
昼ご飯も食べる暇がなかった…
なんてことだ…

とか…考えていたら…

腹が…

減ってきた…

よし、店を探そ…
って、お！なんとホテルの目の前に鰻の店があるじゃないか…

鰻（うなぎ）と肴菜（つまみ・さかな）と日本酒のお店「まんまる」｜長崎｜諫早｜うなぎ丼｜オリジナルうなぎ丼｜居酒屋｜長崎

大阪にもまんまるという店があるがまったくの別物だ…

ただ店に着いた時は 4:00 前だ…

6:00 まで観光をしに行こう…

諫早観光で眼鏡橋 ～長崎遠征その 4 ～ – パソコンサポートの00H ～社長BLOG～
諫早観光で諫早城址 ～長崎遠征その 5 ～ – パソコンサポートの00H ～社長BLOG～

腹が減った♪腹が減った♪腹が減った♪
しかし…こんないい店に一人で行ったら…
私が淀川で蒲焼にされたりしないだろうか…
まぁその時はその時だ…

注文するのはホームページで数量限定と書かれていた蒲肝丼だ…

基本ご飯ものを食べる時にはアルコールは飲まない主義なので
アルコールは抜きでいいだろう…

え？

呑みくらべ？
ってよく見れば最初に来た本日のおすすめメニューが

しまった！なんともおいしそうなお酒とうまそうな肴があるじゃないか…
しかしすきっ腹に日本酒はきついし…
うぅぅぅ…いや…蒲肝丼の量が少ないかもしれない…
普通はご飯ものの後は飲まないんだが…
ワンチャン…少なかったら…

普通に十分じゃないか…
いや食べたら案外少なく感じるかもしれない…
そしたらワンチャン…いける…かも…？

とにもかくにもまずは蒲肝丼…肝心の味の方は…
別添えのタレはかけずにそのままいっても美味い…
鰻の肝…これ好きなんだよなぁ…
絶妙な苦みがなんとも言えない…
これで日本酒…といきたいところだが…
ご飯と食べてもいける…
そして肝吸い付き…なんという贅沢だ…

案の定、これでお腹いっぱいだ…
いやひょっとしたら少し待てば…
と少しメニューを見ながら粘ってみたが…残念無念…

いや、明日はミスできない仕事だ…
我慢…我慢…ならぬ我慢…するが我慢…うぅぅぅ…

ら、ラストオーダーは？あ、九時ですか？
それまでにお腹がこなれたらまた来ます…
（結局、こなれませんでした…）

まんまる
長崎県諫早市永昌東町7-1
0957-46-3071https://www.manmaru-unagi.com/

眼鏡橋を渡るとそこには諫早城址の入り口が…
気楽に『じゃあついでに上ってみるか』
と登り始めたのが運のつき…

城というのは防御のために建っているので、
別に観光のために作られているわけではありません。
今回はとにかく荷物を最小限に…と思ったので、
仕事用の半袖シャツとスラックスに革靴…。
城に壊れているパソコンでもあれば
言い訳もできるんでしょうが、
もうどう考えても場違いな姿です。

登ります…

なぜここであきらめなかったのか？

そこに階段があるから…

写真もぶれます…

着いた～～～っ !!

巨大なクスノキが迎えてくれます。

もうかなりの汗だくですが

いい景色です。

かなりへとへとになったので帰ります…

諫早に着いたのがだいたい 15:30 頃。
さてどうするか？と思ったら
嫁から観光でもして来たら…とのこと。

まぁそうなるわな。
というわけで少し近場を歩いてみることにしました。

といっても今回は（も）とにかくなにも下調べする暇がなく…
というのもまずは『明日行ってくれ』から始まり、
リスケ、リスケとホンマにあるんかいな？
というところから英語の動画と試験でてんやわんや。

近くに眼鏡橋というのがあるそうで
それを見に行くことにしました。
少し距離はありますが、時間もあるので大丈夫。

この眼鏡橋は重要文化財だそうです。
元々はここではなく本明川にかかっていたのだそうですが、
大水害があったことから川幅を拡げることになり、
ここに移築されたのだそうです。

ここでやめておけばよかったのですが…